Move the remaining LibJS primitive string users to UTF-16 views and
strings. Remove the primitive string UTF-8 accessors and byte-string
coercion paths so new callers cannot rely on the old storage model.
This has quite a lot of fall out. But the majority of it is just type or
UDL substitution, where the changes just fall through to other function
calls.
By changing property key storage to UTF-16, the main affected areas are:
* NativeFunction names must now be UTF-16
* Bytecode identifiers must now be UTF-16
* Module/binding names must now be UTF-16
Resulting in a massive rename across almost everywhere! Alongside the
namespace change, we now have the following names:
* JS::NonnullGCPtr -> GC::Ref
* JS::GCPtr -> GC::Ptr
* JS::HeapFunction -> GC::Function
* JS::CellImpl -> GC::Cell
* JS::Handle -> GC::Root
The main motivation behind this is to remove JS specifics of the Realm
from the implementation of the Heap.
As a side effect of this change, this is a bit nicer to read than the
previous approach, and in my opinion, also makes it a little more clear
that this method is specific to a JavaScript Realm.
