Produce JS-visible string results as UTF-16 at their source, including
numeric formatting, BigInt and BigFraction formatting, URI encoding,
console formatting, parser errors, regular expression errors, Intl and
Temporal records, LibUnicode locale boundaries, and LibWeb bindings.
Handle fractional radix formatting through the UTF-16 builder view.
Thread UTF-16 string input through JSON, script parsing, Date parsing,
Intl option parsing, Temporal parsing, and the helper library boundaries
that feed those parsers. Preserve ASCII fast paths where the source data
is known to be ASCII.