We were not properly handling the case that prefix code point was the
empty string (which we represent as an OptionalNone). While this
still resulted in the correct pattern string being generated, an
incorrect regular expression was being generated causing matching
to fail.